2014-02-19

比普鲁申科伤情更可怕的是舆论

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在索契冬奥会期间宣布退役的俄罗斯花样滑冰明星叶夫根尼·普鲁申科(32岁,见图)突然改口,称自己有可能挑战下一届奥运会。

普鲁申科19日(以下为韩国时间)在俄罗斯第一频道的一档访谈节目中表示:“我不想退役”,“也不排除第五次出征奥运会的可能性”。这是他宣布退役仅五天后的发言。

普鲁申科14日在索契冬奥会花样滑冰男子单人短节目出场前因腰部疼痛退赛,随即宣布退役,令俄罗斯球迷深感震惊。

由于其运动生涯中腰部、膝部等部位共接受过12次手术,频繁的伤病被指为退役原因。

但普鲁申科当天表示:“如果需要,我愿意再做10次手术,彻底摆脱伤病。”

普鲁申科态度突变,被解读为针对批评他的人。他退赛后,一度出现“伤势似乎并不严重”等批评声音。

批评者中还包括2000年代初被视为普鲁申科对手的阿列克谢·亚古丁(33岁)。

当天普鲁申科表示:“我想向许多人证明些什么。”

他接着解释说:“我将跳过几个赛季,再多练几个四周跳,然后重新参赛”,“意思是我会继续滑下去”。

2006年都灵冬奥会金牌得主普鲁申科,曾在2002年盐湖城和2010年温哥华冬奥会上夺得银牌,是俄罗斯男子花样滑冰的招牌人物。本届赛事中他也为俄罗斯夺得团体赛冠军作出贡献。

阅读韩文原文