2014-02-19

最高法院:“不能断定9家烧酒企业价格串通”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院第一部(主审朴炳大大法官)19日表示,在海特真露、无鹤等9家烧酒生产企业针对韩国公正交易委员会提起的撤销整改命令及罚款处分诉讼中,推翻原审判决,将案件发回首尔高等法院。

审判部认为:“这些企业曾在社长团聚会上讨论过涨价,此后确实相继涨价,存在看似串通的外观”,但“考虑到全国市场占有率超过50%的真露与各地区企业寡占市场,且韩国国税厅通过真露实质上控制、管理全部企业出厂价格这一烧酒市场特性,也可以看作其余企业是在应对韩国国税厅的方针和市场状况”。

审判部还表示:“认定这些企业就公平交易法上的不当共同行为达成了‘协议’的原审判决,误解了法理。”

此前2010年,韩国公正交易委员会以包括这9家公司在内的共11家公司在2007年至2009年间分两次串通提高出厂价格为由,作出整改命令并处以272亿韩元罚款,不服处分的9家公司提起诉讼。

原审法院首尔高等法院判决,在5项整改命令和罚款缴纳命令中,企业推动“推迟瓶盖涨价”的部分不构成串通,并应撤销250亿韩元罚款。

阅读韩文原文