2014-02-19

朴总统:“选址监管决定监管改革成败”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朴槿惠总统19日就监管改革表示:“韩国国土交通部和海洋领域的选址相关监管占政府全部监管的31%,因此三个部门(国土交通、海洋水产、韩国环境部)左右着政府监管改革的成败。”

朴总统当天上午在国土部、海洋部、韩国环境部的业务报告会上如此表示:“选址监管的改善直接关系到投资活性化,因此需要积极放宽监管。”

为此她强调:“需要持续推进将选址监管转为负面清单方式,并率先引入监管总量制等新的监管方式。”

她特别表示:“写作监管改革,读作创造就业”,“希望大家能多记住这一点”。

关于房地产政策,她要求:“全税价格持续上涨,平民的居住费负担依然很大”,“希望制定涵盖供需两方面的综合对策,包括放宽重建监管、加强对月租租户的支援、扩大公共租赁住房供应和促进民间租赁等”。

关于大气中的超细颗粒物,她指示:“有必要自问此前韩国环境部是否缺乏先发性应对”,“在中国经济持续增长的情况下,应在大气污染问题上更积极地与中国开展合作”。

朴总统还就公共机构改革表示:“正如在铁路产业引入竞争体制过程中所看到的那样,有必要彻底防范毫无根据的怪谈或工会的非法罢工误导国民舆论、延迟公共部门改革的情况再次发生。”

阅读韩文原文