2014-02-19 | 디지털미디어부

韩国外债结构改善…为1999年以来最佳

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国外债中期限在1年以下的短期外债占比自1999年以来首次降至20%区间,外债结构得到改善。

据韩国银行19日发布的《2013年末国际投资对照表(暂定)》,截至去年末,对外负债余额为4166亿美元,比2012年增加72亿美元。

但短期外债为1128亿美元,减少143亿美元,使短期外债在全部对外负债中的占比一年间从31.1%降至27.1%。

按年末基准计算,这是1999年(29.7%)以来的最低水平。

短期外债占比在全球金融危机爆发的2008年9月末曾高达51.9%,到去年6月末(29.4%)降至20%区间。

韩国银行国外投资统计组课长李政龙解释称:“随着银行偿还外币借款,短期外债减少,而受外国人债券投资影响,长期外债增加。”

受存款机构贷款和货币当局储备资产大幅增加影响,对外债权一年间增加653亿美元,达到6055亿美元。

对外债权减去对外负债(4166亿美元)后的净对外债权为1889亿美元,同期增加581亿美元。

对外投资余额总额为9542亿美元,去年增加964亿美元;外国人投资余额也增加364亿美元,达到9910亿美元。

/数字媒体部

阅读韩文原文