2014-02-19

“慰安妇妄言”NHK会长“哪里错了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《朝日新闻》19日报道,因“慰安妇在任何国家都有”等妄言引发争议并已道歉的NHK会长笼井胜人,最近在内部会议上表示“有什么错”,态度与反省相距甚远。

该报介绍,笼井会长在本月12日举行的NHK经营委员会会议上,就上月就任记者会上自己的问题言论反驳称,“已经撤回了,哪里错了。如果坦率地通读整个记者会记录就会明白”。

据称,会议临近结束时,一位经营委员提问“如果因会长的问题言论引发拒缴收视费事态,具体将如何应对”,笼井会长作出了上述回答。

针对该发言,另一位经营委员提出“这种说法很奇怪”的质疑后,经营委员长滨田健一郎匆忙结束了会议。

《朝日新闻》称,对笼井会长的这种态度,NHK内部也出现“没有反省”的批评。

接受《朝日新闻》采访的NHK高层干部指出:“他可能想说,在就任记者会上是因为记者追问不休才不得已如此,但被理解为‘没有做错’也是无可奈何的事。”

笼井会长上月25日在就任记者会上主张“不仅韩国,战争地区都有慰安妇,德国、法国等也有”,引发轩然大波。他还表示“政府说‘右’,我们不能说‘左’”,自招作为公营媒体会长的资质争议。

此后笼井会长撤回了自己的问题言论,并在出席国会、记者会等场合公开道歉称“对提及个人见解深感抱歉”。若按《朝日新闻》此次报道,笼井会长实际上的立场是“在记者会上表明私见是错的,但发言内容本身没有错”。

/数字媒体部

阅读韩文原文