2014-02-18

日本银行追加宽松…日经指数急涨3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在日本上季度经济增长率大幅恶化至0.3%(环比)、对安倍经济学的怀疑论升温之际,日本银行(BOJ)推出了支持商业银行扩大贷款的追加刺激措施。受此影响,日经指数急涨逾3%,日元升至1美元兑102日元区间。

18日,BOJ在结束为期两天的货币政策会议后通过声明表示:“为进一步增加对民间的贷款并刺激经济,决定扩大银行业贷款项目规模。”具体而言,将“支持强化增长基础的资金供给项目”和“支持贷款增长的资金供给项目”的到期时间延长一年至明年3月,规模也分别由7万亿日元、5万亿日元扩大至两倍。此举被解读为意在通过向商业银行提供低成本资金来增加其贷款。

近期日本经济增长率在BOJ激进量化宽松之下仍未如期回升,股市也进入调整阶段(自高点下跌10%),安倍经济学药效显现减退迹象,BOJ因此再度推出刺激措施。17日公布的日本去年第四季度经济增长率环比为0.3%、按年率计为1.0%,均低于预期。

另有分析认为,由于预计4月消费税上调(5%→8%)将导致经济放缓,BOJ提前采取了应对。野村证券经济学家小畑修一评价称:“虽然贷款支持规模并未大幅增加,但至少显示BOJ不会对经济放缓袖手旁观。”

市场对BOJ的刺激措施也作出积极反应。18日上午涨幅一度在1%左右的日经225指数,在BOJ发表声明后盘中急涨达3.5%。停留在1美元兑101日元区间的日元对美元汇率也升至102.74日元(日元贬值)。

市场将BOJ此次举措解读为今后追加量化宽松政策的信号。汇丰负责日本的经济学家德瓦利耶·伊泉分析称:“扩大贷款支持项目是BOJ正在准备追加量化宽松的信号。”澳大利亚联邦银行投资策略师约瑟夫·卡普索预测:“若公布的经济指标显示消费税上调将对日本经济构成重大利空,BOJ可能在4月前后启动追加量化宽松。”据此,日元对美元汇率今后进一步上升的可能性较大。彭博社称,对50名专家的问卷调查结果显示,日元对美元汇率年底前后有望升至110日元。

阅读韩文原文