2014-02-18 | 곽경호 기자

[庆州度假村惨案] 保险金合计仅6亿韩元 学校与企业计划另行支付

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在庆州度假村倒塌事故中死亡或受伤的釜山外国语大学学生,校方与度假村的保险金合计仅6亿韩元,预计仅靠保险金难以充分赔偿。校方与度假村所属企业表示将另行筹措赔偿金。

据釜山外大18日介绍,该校投保了意外伤害保险,在校生在学校正式活动或学生活动中死亡时每人最高支付1亿韩元,受伤时最高支付300万韩元。

保险期间为1年,承保对象为包括新生在内的9000余名学生、400名教职员和200名兼职讲师。

根据条款,新生与在校生在学校活动或校内发生事故时,每人最高赔付300万韩元治疗费;在校生死亡则支付最高1亿韩元左右的保险金。

但条款中仅明示了新生的治疗费。若将新生视为在校生,死亡保险金的支付并无特别问题,若不然,保险金支付恐有困难。因此,此次事故中死亡的6名新生是否被认定为在校生可能引发争议。

釜山外大表示:“对于在新生说明会活动期间因倒塌事故死亡或受伤的学生,赔偿问题除保险金支付外还将另行赔偿”,“待事故完全处理完毕后将与遗属协商推进”。

可隆集团方面也表示,将与保险条款分开,就死亡赔偿金以及治疗费、手术费等与遗属积极协商,但围绕赔偿规模预计会产生摩擦。

/釜山=郭京浩记者

阅读韩文原文