2014-02-18

[奥运] 主办国俄罗斯奖牌榜跃升至第二

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2014年索契冬奥会进入第12天,截至18日,主办国俄罗斯表现超出预期,一跃升至奖牌榜总成绩第二位。

俄罗斯在前一天举行的雪车男子双人项目中夺冠,再添一枚金牌,目前共获得5枚金牌、7枚银牌、6枚铜牌。德国以8金3银2铜守住第一的位置。

俄罗斯排名大幅上升,很大程度上得益于17日(当地时间)举行的雪车男子双人比赛中,由亚历山大·祖布科夫与阿列克谢·沃耶沃达组成的俄罗斯A队夺冠。俄罗斯队以3分45秒39的成绩,力压瑞士A队(3分46秒05)和美国A队(3分46秒27),摘得金牌。

总统弗拉基米尔·普京向夺冠的雪车队发去祝电,称赞道:“你们在精彩而紧张的比赛中展现了真正奥林匹克选手的品质并取得胜利,为数百万名观众带来了节日气氛。”体育部长维塔利·穆特科也难掩兴奋地表示:“我不知道该如何表达这份喜悦。你们太了不起了。你们为俄罗斯带来了荣耀。”

俄罗斯在开幕第三天的9日花样滑冰团体赛中首次夺金,随后在双人滑项目中由沃洛索扎-马克西姆·特兰科夫组合、短道速滑男子1000米中由安贤洙(俄罗斯名维克托·安)、男子钢架雪车中由亚历山大·特列季亚科夫接连夺冠,延续了夺金势头。

按目前趋势,俄罗斯有望取得远超2010年加拿大温哥华冬奥会的成绩,当时俄罗斯仅以3金5银7铜位列第11位。/数字媒体部

阅读韩文原文