2014-02-18 | 디지털미디어부

朝野就“安贤洙归化俄罗斯与城南市长责任论”交锋(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新世界党与民主党18日围绕短道速滑选手安贤洙(维克托·安)归化俄罗斯一事,就民主党籍城南市长李在明的责任论展开攻防。

新世界党事务总长洪文钟当天在国会举行的院内对策会议上表示,“安贤洙曾要求城南市长李在明将短道速滑队解散推迟一年,但李市长一口拒绝”,“令人担心这不正是在践踏我们选手的可能性吗”。

此前,城南市因宣布延期偿债(moratorium)的影响,于2010年10月解散了15个职业运动部中的12个,其中包括安贤洙所在的冰上运动部。

洪事务总长接着强调,“我们文化体育界应以索契的不振为教训,进行刻骨铭心的革新”,“必须构建让我们的选手尽情发挥实力的制度基础”。

对此,民主党发言人韩贞爱在简报中反驳称,“听到身为执政党事务总长的人把安贤洙归化归咎于城南市长,令人瞠目结舌”,“安贤洙的父亲最近在媒体采访中已经表明,(安贤洙)赴俄是在城南市厅队解散之前就决定的,与城南市厅无关”。

韩发言人还补充说,“安贤洙归化问题的原因是什么,不用说明白人都已心知肚明”,“从安贤洙选手所说‘希望能给选手一个只专注于比赛的环境’这句话中就很容易理解”。

/数字媒体部

阅读韩文原文