2014-02-18

奥朗德"请投资法国"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法国总统弗朗索瓦·奥朗德为吸引投资而推进的亲企业举措仍在继续。

据当地日报《费加罗报》报道,奥朗德总统17日(当地时间)在巴黎爱丽舍宫会见了Samsung Electronics、GE、英特尔、雀巢、沃尔沃、西门子等全球30家大企业代表,请求他们对法国进行投资。奥朗德总统在会上表示:“我们不惧怕进入法国投资的资本”,“希望增加发展中国家对法国的投资,目前这仅占法国投资流入总额的10%左右”。

奥朗德总统执政第二年、即去年,对法国的外国直接投资(FDI)比前一年减少了77%。同期德国FDI增长至四倍,形成鲜明对比。

奥朗德总统向外国企业家承诺将消除税制的不确定性。奥朗德总统表示:“我承诺,无论投资企业是法国企业还是外国企业,都将使税制保持不变并具有一贯性。”

此外,还决定缩短对投资者的签证发放时间,并向技术岗位劳动者发放特别签证。他还公布了创业资金支持计划,包括设立新企业时最多支持2.5万欧元(约3600万韩元)。

奥朗德总统会见外国企业家请求投资的原因在于法国经济复苏迟缓。历史最高水平、超过10%的高失业率持续,其支持率仅维持在20%左右。

阅读韩文原文