2014-02-17

高收入群体不买房,选择jeonse租赁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,过去6年高收入群体的房地产购买支出大幅减少。与此同时,有分析认为,同期他们的住房租赁保证金支出增加,成为jeonse及月租价格上涨的原因。

现代经济研究院17日表示,分析Statistics Korea资料的结果显示,收入为中位数收入150%以上的高收入群体,年均房地产购买支出从2006年的528万9480韩元降至2012年的371万400韩元,减少29.9%。中等收入群体(中位数收入的50~150%)的房地产购买支出同期也从225万1680韩元降至126万1560韩元,减少44.0%。

相反,低收入群体(中位数收入50%以下)的房地产购买支出从2006年的29万5080韩元增至2012年的63万1200韩元,增长一倍以上。

jeonse及月租的租赁支出则呈现完全相反的态势。分析显示,高收入群体同期从132万6840韩元增至196万1400韩元,增长47.8%;而低收入群体(36万6240韩元→19万9680韩元)与中等收入群体(100万800韩元→89万2560韩元)分别减少45.5%和10.8%。

也就是说,高收入群体不再购买房地产,反而明显偏好jeonse及月租。

研究院方面解释称,截至2012年,高收入群体303万户中有17.9%即54万户不拥有住房,以jeonse、月租等形式居住,属于无房者。

阅读韩文原文