2014-02-17

[走偏的就业政策] 要求削减负债等改革,公共机构却先减招聘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在政府大力推进公共机构改革之际,有关今年公共机构新增招聘可能大幅减少的担忧正在增加。

因为政府要求拿出削减负债的成果,于是出现了通过缩减招聘来削减各项成本的公营企业。

一位公共机构人士解释称:"如果今年经营评价成绩不佳,机构负责人的位置可能不保,所以只能尽可能抑制新增招聘,这是事实。"

部分国策金融公司已正式宣布今年缩减新增招聘。可以说,公共机构改革的火星溅到了本不相干的青年就业上。

韩国企划财政部去年10月公布"2014年度公共机构招聘计划"时,曾预计今年公共机构招聘总计1.67万人,比上年(1.5372万人)增加约8.6%。经济副总理兼企划财政部长玄旿锡还曾表示:"公共机构在困难的经营环境中缩减开支,创造出了招聘余力。"

但相关人士解释,4个月过去,如今公共机构对新增招聘的认识已存在明显的温差。

在公布招聘计划的去年10月底,公共机构改革还不是紧迫课题,但去年底政府推出"公共机构正常化对策",今年初又要求其制定强有力的自救方案,削减成本由此成为燃眉之急。

事实上,公共机构将于今年3月向企划财政部提交最终招聘计划,有分析认为届时招聘规模可能大幅缩减。

已确定今年缩减新增招聘的部分机构,还有可能进一步扩大缩减幅度。从今年的暂定招聘计划案看,首尔大学医院决定减少新增招聘多达333人,忠南大学医院(128人)、韩国农渔村公社(100人)、韩国电力公社(84人)、韩国西部发电(41人)、韩国水资源公社(33人)、韩国燃气公社(23人)等也加入了缩减招聘的队列。

更何况,政府评价公共机构的经营评价项目中虽有必须按全体定员的3%雇用青年的条款,但对整体招聘规模并未单独设置评价项目,因此有人指出机构可在此范围内最大限度地减少雇用。

还有人指出政府的"算法"存在虚数。政府预计去年雇用1.5372万人的公共机构今年将雇用1.67万人,多招约1300人,但这主要源于政府分配给公共机构的选时工作岗位(1027个)增加。

若扣除选时工作岗位,招聘规模本身实为原地踏步。选时岗位大部分很可能流向职业中断女性等弱势群体,对扩大青年就业帮助不大。

一家民间研究所人士表示:"在增加地位相对不稳定的选时岗位的同时,若正式职的新增招聘减少,就可能出现坏岗位挤出好岗位的'挤出效应'。"

阅读韩文原文