2014-02-16

[索契通讯]花滑服装最高达5000美元 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

花样滑冰服装最高达5000美元

○…据显示,昂贵的花样滑冰服装价格高达5000美元(约530万韩元)。美国雅虎体育16日(以下为韩国时间)介绍称:“无论哪个项目,要成为最佳都得花钱”,“花样滑冰服装有时会花掉离谱的巨款”。该媒体报道:“男选手的部分服装最高达3000美元(约320万韩元)。女选手有时在服装上投入5000美元以上。”

俄罗斯冰球不敌对手美国

○…在连总统弗拉基米尔·普京都到场观战、引发全民关注的冰球宿敌对决中,主办国俄罗斯惜败于对手美国。15日,俄罗斯在男子冰球A组小组赛对美国的比赛中经点球决胜以2比3被逆转。座无虚席的赛场共有1万1678名观众,其中包括普京总统、总理德米特里·梅德韦杰夫等高层人士。

美国速滑队脱下尖端战衣

○…美国速度滑冰代表队脱下了被指为成绩不佳原因的尖端战衣。制服生产商“Under Armour”商品开发部常务凯文·海利15日接受美联社采访时表示:“国际滑冰联盟已允许美国代表队穿着此前的制服。”美国代表队的制服由Under Armour利用美国军需品企业洛克希德·马丁特别研制的材料制成。这套制服最初被认为透气性好、有助于提升选手竞技表现,但部分选手抱怨称,制服反而在比赛中加大了空气阻力。事实上,美国速度滑冰代表队在本届赛事中尚未获得奖牌。

女子冰球选手“想与男子较量”

○…芬兰女子冰球代表队门将努拉·拉蒂(25岁)表达了想与男子较量的意愿。拉蒂15日在对瑞典的四分之一决赛中以2比4落败后表示:“我计划挑战加入芬兰男子低级别联赛球队。”

阅读韩文原文