2014-02-16

不合作的合作医院

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年因肺炎住进首尔某医院的安世熙(化名)。数周过去病情仍无好转,主治医生建议其转往合作医院A大学医院。虽然对转往离家较远的A大学医院有些犹豫,但安某相信"合作医院"这一说法,被转送至A医院急诊室。

然而与"既是合作医院应当有所不同"的期待相反,安某感觉不到任何差别。A医院方面表示未收到此前医院的任何联络,除了在急诊室等候别无他法。

安某最终不得不动用快递服务,从此前的医院取回各种检查资料。

安某表示:"让我去合作医院,而我拿到的只是两页转诊单","患者信息完全无法共享,不明白合作医院存在的理由"。

据医疗界16日消息,有观点指出,为顺畅转诊等目的而实行的合作医院制度实际上形同虚设。

合作医院原本是为医院间信息交流与医疗资源高效利用,由个人医院等一、二级医疗机构与大学医院等三级医疗机构签订的协议(MOU),旨在使一、二级医疗机构因检查设备不足等无法治疗的重症患者更容易转诊至三级医疗机构。

但现实与此相去甚远。

某大学医院相关人士表示:"合作医院只是原则层面上医疗机构之间'好好合作'程度的协议,没有约束力","现实是不能以合作医院为理由索取患者的诊疗记录"。该人士坦言:"大学医院签订合作医院的原因其实是能够开发新客户。"实际上该院已与1000余家一、二级医疗机构签订合作医院协议。

在一、二级医疗机构方面,合作医院也沦为营销手段。首尔江南区某医院宣传称"与首尔大学医院、高丽大学医院、江南世福兰斯医院等建立合作关系",仁川某医院也宣传"已与建国大学医院签订合作医院协议"。

某一级医疗机构相关人士表示:"一、二级医院为应对急救等突发情况,大学医院为患者病例研究或吸引患者而签订合作医院协议","不过,仅因位置相近或单纯因出身该大学医院而签约的情况也很多,对患者而言有时并无太大帮助"。

另一位诊所相关人士表示:"各医院使用的程序不同,且根据个人信息保护法,即便是合作医院也无法通过电子系统共享患者信息","不过认可合作医院出具的各项检查结果、不再重复相同检查等效果还是有的"。

阅读韩文原文