2014-02-16

提高格外低迷的韩国市场份额…日系车反攻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

雷克萨斯RC 英菲尼迪Q50

日本丰田去年全球市场销量达998万辆,创下历史最高业绩。击退美国通用和德国大众的追赶,连续两年拿下销量第一。

如此看来,日本车在全球市场克服了大地震和召回事件等不利因素,正华丽复活。但在韩国国内市场却迟迟难以摆脱弱势。尤其是上月日本车在韩国市场的月度占有率为9.8%,创下历史最低。在此背景下,日本汽车厂商通过推出新车和大规模打折攻势展开猛烈反击。其意图是通过恢复韩国市场份额,进一步稳固在全球市场的地位。

首先,雷克萨斯将于4月2日在韩国推出去年11月在中国广州车展上全球首发的混合动力专用两厢车“CT200h”。虽然是2011年在韩国推出的第一代的改款车型,但公司表示在外观、便利配置、价格等方面都有大幅变化。

雷克萨斯相关人士表示:“在竞争日趋激烈的进口小型车市场,我们将以综合油耗18.1公里/升的混合动力技术实力一决胜负”,“目前正处于有竞争力定价的最后检讨阶段”。

雷克萨斯还制定了今年内追加推出2款车型的计划。主角是去年11至12月东京车展上公开的“雷克萨斯RC”和“雷克萨斯LF-NX”。

采用3.5升汽油发动机和2.5升混合动力两种类型的雷克萨斯RC,是一款充分展现运动化设计、同时前部强调宽阔清爽感的运动型轿跑。此外,作为运动型多用途车(SUV)搭载2.0升涡轮发动机、同时实现行驶性能与环保性的雷克萨斯LF-NX,将与丰田的“塞纳”、“FJ酷路泽”、“RAV4”等一起充当进攻SUV市场的先锋。

与此同时,韩国日产旗下品牌英菲尼迪于11日推出了中型轿车“Q50”。在韩国推出了2.2升柴油车和3.5升汽油混合动力车型。柴油车的基本型和高级型价格分别为4350万韩元和4890万韩元。

英菲尼迪相关人士解释称:“与售价超过6000万韩元的同级德国品牌相比,我们确保了压倒性的价格竞争力,从而进军韩国市场。”这款车在北美市场已获得巨大反响,上市仅一天签约数量就超过月销量目标200辆,已显现出大卖的迹象。

英菲尼迪除“Q50”外,最近还敲定了上半年内追加推出1款车型的计划,韩国日产也计划在下半年内公布1款新车的上市计划。

今年1月和本月分别推出2014款“Pilot”和“All New Odyssey”的本田,今年暂时没有新车上市计划。取而代之,本田正在进行比其他任何企业都更具突破性的促销。首先,本田在今年1月一个月间为购买运动型多用途车(SUV)“歌诗图”的客户提供700万韩元的折扣优惠,“思域混合动力”也适用600万韩元折扣。本月,2013款“奥德赛”以200万韩元折扣吸引了客户视线。

本田相关人士表示:“今后除Pilot、All New Odyssey之外,还将针对‘雅阁’、‘CR-V’等畅销车型开展多样的促销活动。”

阅读韩文原文