2014-02-16 | 박재원

中小企业中央会对暴雪受灾的共济基金加入企业实施特例贷款

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中小企业中央会16日表示,为帮助近期因持续暴雪而受灾不断的江原道和庆尚北道山区、沿海地区尽快修复设施、恢复正常经营,将实施"暴雪受灾共济基金加入企业特例贷款支援"。

共济基金加入企业在确认暴雪受灾事实后,可获得最低利率5.5%的无担保信用贷款。

特别是考虑到受灾的严重性,在没有政府及公共机构灾害确认书的情况下,中小企业中央会贷款负责人将直接实地走访确认受灾事实并予以融资。贷款额度不论信用等级,拒付票据贷款为缴纳余额的6倍,票据支票贷款为5倍,短期运营资金贷款为3倍,可至各类贷款的最高额度。

此外,对已有贷款企业,其每月缴纳的共济款、贷款本金及贷款利息的偿还期限延缓6个月。

/朴在源记者

阅读韩文原文