2014-02-16

中国技术力达韩企90%水平…韩国须以融合复合再腾飞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,国内多数企业认为韩国的技术水平已逼近美国,但中国也正紧追韩国的技术水平。

有分析认为,在技术层面上,韩国企业迟迟难以摆脱夹在美国、日本等技术先进国与以中国为首的新兴国家企业之间的“三明治”处境。

16日,Seoul Economic Daily与现代经济研究院共同以Samsung Electronics、现代汽车集团等国内主要制造企业60家为对象,就韩国企业技术水平进行问卷调查。结果显示,若将美国企业的技术水平视为100,回答韩国企业技术水平为“90~100”的企业最多,占46.7%。其后,回答为美国企业的“80~90”的企业占31.7%,“70~80”占11.7%,“100以上”占6.7%。

以韩国企业技术水平(100)为基准,中国企业的技术水平方面,最多的45.8%企业回答“80~90”。回答为韩国企业的“90~100”的企业也达33.9%,其后依次为“70~80”(15.3%)、“100以上”(3.4%)等。

对此,现代经济研究院首席研究委员李长均表示:“即便韩国企业在应用技术领域已接近美国企业,但与美国企业的高科技基础技术相比仍差距甚远”,“中国企业在智能手机等韩国主力产品上的技术差距也几乎已经缩小”。

阅读韩文原文