2014-02-15

克里:“美中已提出‘无核化方案’,将向奥巴马汇报”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问中国的美国国务卿约翰·克里14日(当地时间)在北京JW万豪酒店举行的记者会上表示:“美中两国就推动朝鲜无核化分别提出了各自的方案”,“考虑到事情的紧迫性,未来几天将非常认真地继续对话”。

这被解读为意味着美中两国就推动陷入僵局的朝鲜无核化讨论了具体措施。

当天克里表示:“中国明确表示,如果朝鲜不履行既有承诺,中国已准备采取进一步措施以实现无核化的政策目标”,“这一无核化政策目标是与六方会谈参与国共同拥有的”。

他还介绍称:“美中两国目前正在讨论具体措施”,“美国已把一定的方案放在桌面上,中国也提出了自己的一定方案,双方都在进行评估”。

他特别表示:“回国后将把中国提出的构想向贝拉克·奥巴马总统报告”,“中国也同意研究我们提出的方案”。

不过克里也说明:“中国明确表示,在无核化的同时,朝鲜半岛局势不应出现不稳定,也不应爆发战争”,“中国倾向于通过政治协商与外交解决一切问题”。

/数字媒体部

阅读韩文原文