2014-02-14

越看越难懂的金价

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年度过最糟一年的黄金,今年以来延续着华丽的行情。

据彭博社13日(当地时间)报道,国际黄金现货价格当天报每盎司1305.25美元,为去年11月以来首次突破每盎司1300美元。

引人注目的是,金价这轮涨势颇具讽刺意味地出现在去年12月美国联邦储备委员会(Fed)决定缩减量化宽松(Tapering)之后。此前,随着美国实体经济复苏,黄金期货价格在过去一年暴跌28%,创下1981年以来的最大年度跌幅。

事实上,就在美联储决定首次缩减债券购买规模之后,金价还一度跌至每盎司1195.99美元,失守1200美元关口。此后金价延续悲观氛围,但在美联储决定进一步缩减量化宽松前后开始走高,并再度越过每盎司1300美元的高地。

对于金价成功反转上行的原因,专家们指出美国经济复苏势头并不如预期强劲。实体经济低迷导致美元走弱,从而强力推升了作为另一避险资产的黄金需求。实际上,去年12月和今年1月美国新增就业人数大幅低于预期,受暴风雪等影响,1月零售销售也大幅下滑。

随着黄金延续意外的“惊喜”表现,市场上对后续走势的争论也随之兴起。看多黄金者认为,金价在技术上已经见底,加之新兴市场需求依然稳固,上升态势有望延续。也有观点预计,金价在稳稳站上每盎司1300美元后,还可能瞄准1400美元。Stutland Volatility Group董事布莱恩·斯图特兰在接受CNBC采访时表示:“一旦突破每盎司1275美元,垂直上涨至1300美元就是可以预见的事”,“从技术面看,每盎司1320~1340美元似乎也能顺利到达”。花旗集团分析师汤姆·菲茨帕特里克预计:“黄金在去年6月和12月形成双底,成功实现转身”,“今后有可能涨至每盎司1434美元”。

但专家指出,认为此轮反弹只是“短暂复活”的看空声音依然更占上风。高盛在12日的报告中预测,到今年年底黄金期货价格将跌至每盎司1050美元。理由是,一旦美国摆脱阶段性经济放缓(软化期)、延续实体经济复苏,美元走强将不可避免地带来黄金等商品价格再次下跌。认为主要黄金进口国印度因卢比贬值而陷入困境、支撑黄金需求下行的看法也在获得支持。高盛首席经济学家杰夫·柯里预计:“今年不会像去年那样出现暴跌,但价格走势可能继续低迷。”彭博社也引用瑞士信贷的报告称:“尚未确认近期反弹带来新增投资群体流入的迹象”,“也有悲观论认为到年底将回落至1000美元关口”。

阅读韩文原文