2014-02-14

为难的浦项集团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“收购之后没什么好处,却总被提到浦项集团,实在为难。”

浦项集团对于被提及为Dongbu Steel仁川工厂收购方一事显得颇为尴尬。东部集团为改善财务结构决定出售Dongbu Steel仁川工厂,但国内钢铁企业并未表现出兴趣,业界便只盯着浦项集团的脸色。对于正在整理现有子公司的浦项集团而言,外部的目光颇有压力。

据14日相关业界消息,Dongbu Steel仁川工厂的出售方式将在本月内确定。东部集团为筹措改善财务结构等自救方案,决定出售仁川工厂,并研究过与东部特殊钢、东部发电唐津持股等打包出售的方案。

起初预计将与其他资产捆绑出售,但近期东部HiTek被决定单独出售,因此两种可能性均存在。东部集团表示:“正在与债权团综合研究出售形式,但是单独出售Dongbu Steel仁川工厂,还是与集团其他资产一并出售尚未确定”,同时称“预计本月内会确定方式”。

Dongbu Steel仁川工厂主要生产冷轧钢板、镀锌钢板、彩涂钢板等,也生产钢管产品。其前身为一信制钢,东部集团于1980年代收购,去年营业利润达800亿韩元,被评为Dongbu Steel的优质资产。土地、建筑、设备等账面价值接近7000亿韩元,出售价格预计将接近1万亿韩元。出售程序正在推进,但至今国内企业的收购意愿淡薄。浦项集团经营战略1室室长全宇植近期在企业说明会上表示:“出售计划尚未确定,难以判断。我们并未具体研究”,对收购可能性持保留态度。

Hyundai Steel和东国制钢等明确表示无收购意向。Hyundai Steel副社长姜学舒断言“未在研究收购”,Union Steel社长张世旭也表明“对收购不感兴趣”的立场。

与国内企业不同,中国宝山钢铁早已对Dongbu Steel仁川工厂虎视眈眈。宝山钢铁在韩国加工汽车用钢板供应给韩国通用,并与东部制钢建立了合作关系。为化解中国国内供过于求,它一直觊觎韩国市场,并积极表达了收购仁川工厂的意向。对于时间紧迫的东部集团而言,也没有理由仅因是海外企业而反对。

业界一方面提出技术外流的担忧,一方面又不敢贸然出手,只盯着浦项集团的脸色。业界以“不能把家门口让给中国企业”为由,推着身为业界老大和代表企业的浦项集团上前。

浦项集团对外部这种目光并不自在。即便收购Dongbu Steel仁川工厂,也难以期待较大的协同效应。全球钢铁市场景气低迷,连原有子公司都在整理,新增收购负担必然很大。即将启航的权五俊下任会长体制也计划着力于夯实内功,因此不易推进并购(M&A)。自顾尚且不足。浦项集团相关人士表示:“与我们的意愿无关,却被外界提及为收购候选,压力非常大。”

阅读韩文原文