2014-02-13

钢架雪车尹诚彬,疾驰本能爆发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有一位正式开始训练仅一年半便登上冬奥会舞台的"天才新秀"。他就是在"不毛之地"韩国钢架雪车项目中冒出的新星尹成彬(20岁,韩国体育大学)。

尹成彬将于14日晚9时30分(以下为韩国时间)在俄罗斯索契的桑基雪橇中心举行的2014索契冬奥会钢架雪车男子预赛中出战,挑战"索契奇迹"。在俯卧于雪橇上、头部朝前滑行的钢架雪车项目中,李韩信(26岁,全北联盟)也将出战,韩国首次有两名选手同时踏上该项目的奥运赛场。决赛将于15日晚进行。

尹成彬是首位在洲际杯赛事中夺得金牌的韩国选手,备受期待。

上月7日,在加拿大惠斯勒举行的洲际杯第六站比赛中,他第一、二轮滑行合计成绩为1分45秒73。洲际杯比世界杯低一档,但水平高于韩国选手经常参加的美洲杯。

◇成长势头惊人的钢架雪车天才=尹成彬的成绩固然出色,更令人惊叹的是他惊人的成长速度。2012年夏,就读于首尔新林高中的普通学生尹成彬经体育老师介绍进入钢架雪车项目。身高178厘米、双手可抓住篮球篮框,老师看中其出色的运动神经,便安排他接受国际雪车联合会(FIBT)副会长姜光培的测试。

在姜副会长指导下训练三个月的尹成彬,于当年9月在平昌举行的起跑赛中击败国家队选手夺冠,掀起波澜。以超高速披上国家队队服的他,去年3月在美洲杯上取得第4名和第5名,结束了自己的首个赛季(2012~2013)。2013~2014赛季的去年11月,他在美洲杯上夺得2枚铜牌和1枚银牌,随后在洲际杯于12月夺得银牌,上月更是拿下金牌。

赛事水平越高,他的冲刺越是势不可挡,而最大的优势在于其仍有很大的提升空间。本届比赛虽是通往2018年平昌奥运会奖牌的跳板,但外界预测他有望进入前10名。韩国选手的奥运最好名次是姜光培的第20名(2002年盐湖城)。

◇起跑与弯道是胜负关键=桑基雪橇中心被认为是难度不高的赛道。与四年前温哥华的赛场相比,整体速度偏慢,17个弯道也较易攻克。在这样的赛道上,能否以迅速有力的起跑在前段获得加速度,很可能决定名次。此后在较窄的弯道处利用赛道边缘上方的墙壁保持加速度的滑行技术,在争夺百分之一秒的比赛中也是必备的。

尹成彬在洲际杯两轮滑行中均取得的4秒59起跑成绩(30~40米助跑)达到世界级水平。因为集中精力获取奥运参赛资格,他对索契赛道还较为陌生,但其适应能力极强。最近一周通过练习滑行熟悉赛道的尹成彬表示:"并没有因为是奥运会而感到紧张。在众多观众面前实战,应该会很有意思。"他丝毫未失从容。

阅读韩文原文