2014-02-13

取消公务员证的现金卡功能

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着信用卡公司个人信息泄露争议扩大,政府决定干脆取消公务员证上的现金卡功能。现金卡中既不含该公务员所属部门等业务信息,也不像信用卡信息那样包含可被用于犯罪的详细个人信息,但为彻底阻断个人信息泄露可能性,此举被解读为苦肉之策。

安全行政部13日表示,为从根本上防止公务员证身份信息泄露之忧,将施行公务员证签发及业务处理指针修订案,内容是删除公务员证中的现金卡和电子货币等金融功能。此前公务员证的IC芯片可搭载可进行存取款和账户转账的现金卡功能,以及在充值金额内可如现金使用的电子货币功能。据此,目前54个中央行政机关中有18处、17个市道中有6处在使用公务员证的现金卡和电子货币功能。此外,安行部推测实际使用该功能的公务员为5000至6000人。

安行部在征求这些机关意见后,因多数意见主张删除金融功能,决定通过修订指针删除金融功能,并向各地方自治团体作出相同建议。根据指针修订,在公务员证上搭载现金卡或电子货币功能的机关将在下月底前变更与造币公社、韩国农协的合同以取消金融功能,并在公务员证重新签发时删除金融功能。此外,计划通过单独通知,要求已在使用的公务员前往韩国农协分行取消金融功能,并另行办理现金卡。

阅读韩文原文