2014-02-13

“若朝鲜就韩美军演挑衅 美日将强化制裁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《产经新闻》13日报道称,若朝鲜针对本月24日开始的韩美联合军事演习进行军事挑衅,美国与日本将联合强化对朝制裁。

据该报报道,日本外相岸田文雄本月7日在美国与美国国务卿约翰·克里举行会谈,就此达成一致意见。美日正考虑再次扩大资产冻结对象等制裁方式,该报还称,日本政府正把进一步下调前往朝鲜时可携带现金的限额(现行10万日元)以及向朝鲜汇款时的申报义务标准额(300万日元)作为独自制裁方案进行研究。

该报还补充称,基于朝鲜去年4月宣布重启宁边石墨减速反应堆等情况,美日双方一致认为朝鲜可能会有核开发动向。

朝鲜去年2月在丰溪里强行进行第三次核试验后,日本除依据联合国安理会决议的制裁之外,还于去年4月与美国一同冻结了1个团体和4名个人的资产,并于去年8月扩大了冻结对象。

此前韩美联合司令部表示,为在紧急情况下防卫朝鲜半岛而进行的韩美联合演习“关键决断”(Key Resolve)演习和“鹞鹰”(Foal Eagle)演习将于本月24日开始。

阅读韩文原文