2014-02-12

全斗焕次子全在容、妻弟李昌石获缓刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因涉嫌数十亿韩元逃税被移交审判的前总统全斗焕次子全在龙及其妻弟李昌石均被判缓刑。

首尔中央地方法院刑事合议第28部(部长法官金钟浩)12日判处全在龙有期徒刑3年、缓刑4年及罚金40亿韩元,判处李昌石有期徒刑2年6个月、缓刑4年及罚金40亿韩元。

全在龙和李昌石因在出售位于京畿道乌山市的28块土地过程中,签订低报合同并虚假计入树木费用(林木费),逃避约60亿韩元转让所得税而受审。

不过,就签订低报合同的指控,检方在庭审过程中接受了全在龙方面“合同金额中途变更”的主张,变更了起诉书,逃税规模也缩小至27亿韩元。

审判部解释称:“被告人就林木费推算各种情形下的预计税额等,显示其明知自身行为会导致逃避转让税的结果仍执意实施不当行为”,“但考虑到被告人对税法缺乏专业知识,仅相信税务师等周边人士的建议,以未必故意实施犯罪等情节,在量刑中予以参酌”。

全在龙在宣判后表示:“引起社会非议,深感抱歉,将尽最大努力诚实缴纳未缴追征金”,“是否上诉将与律师商议后决定”。

阅读韩文原文