2014-02-12

新韩金融投资社长姜大石:独自增长的秘诀在于产品差异化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们要以新韩金融投资独有的特色克服艰难的市场,追求长期成长模式。”

新韩金融投资社长姜大石(55岁,见图)12日在接受Seoul Economic Daily采访时强调,必须具备区别于其他券商的、新韩独有的竞争力。事实上,业界评价认为,姜社长上任后通过强化销售与交易(S&T)能力、支持市场份额第一的全球事业部、推动研究中心体质变革等举措,正在鲜明地描绘出新韩独有的特色。

姜社长的这一经营理念因有业绩支撑而更具说服力。新韩去年营业收益为5323亿韩元,同比增长15.4%,营业利润也达1017亿韩元,增长49.7%。当期净利润为754亿韩元,增长17.9%。

姜社长因获得上述业绩的认可,近期确定连任。

在交易量骤减、严重依赖零售业务的大型券商也因业绩恶化而苦苦挣扎的背景下,新韩的业绩更为突出。从国内五大券商去年业绩来看,友利投资证券、Samsung Securities、韩国投资证券等3家公司的营业利润同比减少50%至80%以上。大宇证券营业利润转为亏损,现代证券则延续上年亏损。

特别是姜社长上任后新设的S&T部门为新韩的良好表现作出了重大贡献。姜社长在S&T下设立“权益本部”和“FICC本部”,按各本部分离运用职能与销售职能,强化了运用及产品制造能力。

新韩目前不仅在国内券商中推出了最为多样的中风险、中收益产品,还以运用独特结构和资产的创新产品受到市场关注。2012年8月推出的“ARS(Absolute Return Swap)”至今已销售6400亿韩元。“新韩名品Opera Wrap 2.0”销售额为1872亿韩元,“新韩名品分批买入型交易所交易基金(ETF)Wrap”销售额为342亿韩元。新韩近期还推出了3个基础资产中只要有2个满足偿还条件即可提前偿还的“Twins ELS”,以及将首次提前偿还门槛降至85%的“首步85 ELS”等结构独特的产品。

实际的产品运用收益也在稳步增长。2011年产品运用收益为859亿韩元,占全部营业收益的16%,去年则增至1496亿韩元,占比29%。

姜社长表示:“证券业与制造业不同,必须随时推出契合市场状况的产品”,“过去券商的作用是挑选好股票,但今后要利用只有券商才具备的独有能力,按指数推出多样化的金融产品。”他特别强调:“应当打造追求5%至10%收益率、即使在最坏情况下也能保本的产品,努力恢复客户的信任。”

阅读韩文原文