2014-02-12

水原空军机场迁移用地将开发为环保尖端综合园区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原空军机场迁移用地 水原市(市长廉泰英)12日表示,若水原空军机场迁至其他地区,计划将原有用地打造为能源自给型住宅区、文化设施社区空间、国际医疗综合园区等环保未来高新综合空间。

该市说明称,已制定空军机场迁移后原用地开发规划方案,将在听取市议会意见并举行市民听证会后,于今年3月向国防部提交军用机场迁移建议书。

国策研究机构国土研究院经过一年的研究委托所拟定的水原机场迁移后原用地开发规划方案中,包含将机场迁移用地打造为涵盖西水原地区的环保高新产业与文化空间等环保未来高新综合空间的内容。

军用机场迁移计划将在今后一年内听取市议会意见和居民意见后,向国防部提交迁移建议书,并经过军用机场迁移候选地选定程序。若被选为军用机场候选地,则到2020年将随着军用机场建设以及迁移周边地区支援计划的制定,军用机场迁移将逐步成形。

空军机场迁移用地今后计划按“环境(ECO)”“文化(CULTURE)”“高新技术(TECH)”三大主题进行开发。

环境(ECO)方面将开发为公共交通住宅区、能源自给型住宅区、银色住宅区等环保居住空间;文化(CULTURE)方面则计划将全部面积的39%开发为结合用地历史性与周边河川的330万平方米文化公园。

特别是文化公园开发中将一并建设露天音乐厅、博物馆、美术馆、儿童公园,并利用原有机库等建设文化设施与社区空间,培育为高品质生活文化空间。

此外,高新技术(TECH)方面将开发为考虑与光教科技谷及三星研究园区联动、构建新的研发带的高新知识交流营、最尖端生物融合研究(BT)及国际医疗综合园区等,规划为兼顾环境与自给功能的环保未来高新综合园区。

水原市长廉泰英表示:“水原机场迁移是水原市民的夙愿与希望,我们判断这将使水原发展提前10年以上,并将与市民一道把它建成能引领未来百年大计和东北亚经济圈的据点空间”,“我们将与国防部等积极协商,使今后10年的军用机场迁移计划得以顺利推进。”

阅读韩文原文