2014-02-12

金相坤:“高度评价前总统朴正熙推行高中均衡化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

17日将在首尔COEX举行出版纪念读书会

京畿道教育监金相坤在6·4地方选举前出版的著作中逐条评价历届政权的教育政策,引发关注。

金教育监在12日出版的《一步一步,金相坤,教育即民生》(时事IN BOOK,288页)中,对过去政权的教育改革表示:“我高度评价前总统朴正熙引入的高中均衡化政策,以及前总统金大中时期明文化的大学入学三不政策(禁止本校考试、捐资入学制、高中等级制)”,“正因为有这些政策,韩国教育的公共性才得以勉强维持。”

高中均衡化措施是在维新体制下的1974年以“国民总和”的名义断然实施的。

金教育监表示,“朴正熙政府的初中免试录取和高中均衡化是果断的决断”,并强调缓解升学考试痛苦和扩大教育公共性。

但对后来政府在教育改革上的倒退,他予以严厉批评。

对于朴槿惠政府,他指出:“教育公约本身有很多值得期待的部分”,但“(小学看护课堂、课后学校免费支援、高中免费教育等)核心承诺已出现倒退,甚至超出退化的可能性,实际上达到了废弃的程度”。随后他批评大学入学考试和自主私立高中改善方案是“救活自主私立高中的政策”,称“大学入学制度没有改变,韩国史成为高考必修科目,只是让学生负担更重”。

对全斗焕政权禁止课外补习,他评价称“内容值得肯定,但采取一刀切管控方式,未能读懂时代潮流”。

对金泳三政府5·31教育改革方案中的大学设立准则主义,他狠批“带来了大学的空壳化和学费上涨”。

在肯定金大中政府大学入学三不政策的同时,他也附加了“由于是官方主导的改革,未能在一线落地”的前提;对卢武铉政府的教育革新方案,他批评称“青瓦台未能理清矛盾,结果导致竞争和课外辅导盛行”。

他将“未能区分多样化与等级化”列为李明博政府的问题,强烈批评特目高、自主私立高中政策及全国统一考试的实施,但同时承认特性化高中和名匠高中制度是“有意义的政策”。金教育监将于17日下午7点在首尔COEX举行出版纪念读书会。

阅读韩文原文