2014-02-12

Public Procurement Service公布今年约5000亿韩元外国商品采购计划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Public Procurement Service(厅长闵亨钟)公布了今年公共部门所需的5000亿韩元规模的2014年度外国产物品采购计划。

今年国家机关、地方政府、公共企业等将采购的进口物品规模较去年的4790亿韩元增加4.4%。

Public Procurement Service对于国内不生产的特殊物品,或即使有国内替代品但因事业目的需要海外新技术物品的情况,采购外国产物品;整体采购规模是综合各机关预定发包需求与上一年度采购业绩推算得出。

从机关来看,今年发包规模中国家机关最多,为2441亿韩元,其次为其他公共机关(1711亿韩元)、地方政府(849亿韩元)。

主要物品包括气象厅第4号超级计算机(596亿韩元)、海洋警察厅多用途直升机(473亿韩元)、江原道平昌冬奥会缆车设备(374亿韩元)等。

外资采购计划资料可在Public Procurement Service网站及Nara Jangteo(国家综合电子采购系统)上查阅,其中提供采购机关、采购时期、品名、分配预算等详细信息,预计有助于提前准备投标。

◇采购示例资料查询

Public Procurement Service网站(www.pps.go.kr → 采购新闻 → 公告事项)

Nara Jangteo(www.g2b.go.kr → e客服中心 → 公告事项 → 各机关公告事项)

/数字媒体部

阅读韩文原文