2014-02-12

“离散家属团聚”金刚山紧急除雪,打通20公里道路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

统一部12日表示,政府在东海出入境事务所至将举行离散家属团聚活动的金刚山之间20公里路段实施紧急除雪作业,车辆已可通行。

前一天赴金刚山现场检查后返回的统一部有关人士当天表示:“我们从韩方出入境事务所到金刚山的20公里路段一边除雪一边进入,已在往返双车道中打通了一条车道”,“(离散家属团聚)活动不会有问题。”

该人士还表示,金刚山地区降雪达2.3米,从韩方出入境事务所到金刚山乘车需45分钟。

他说,韩方40至50名人员和9台除雪设备正驻留金刚山地区,进行除雪作业并筹备团聚活动,朝方也参与除雪作业,正在全力配合。

他解释称:“朝鲜红十字会有关人士9日从平壤抵达金刚山后也表示将积极协助”,“朝方表示将尽最大努力使活动顺利进行,当地女职工也在破冰搬运。”

/数字媒体部

阅读韩文原文