2014-02-12 | 디지털미디어부

“冰上女王”李相花夺金……国歌却没有奏响?!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

(图=KBS转播画面截图) “冰上女皇”李相花(25岁,首尔市厅)创下奥运会新纪录,实现冬奥会两连冠。

李相花于11日(以下为韩国时间)在俄罗斯索契阿德勒竞技场举行的2014索契冬奥会速度滑冰女子500米比赛中,以合计74秒70的奥运会新纪录为韩国夺得首枚金牌。

得知金牌确定的消息后,李相花流下了感动的泪水。随后进行了献花仪式。但没有国内观众期待的颁奖仪式以及奏国歌、升国旗的场面,引发疑问。

原因在于本届大赛的正式颁奖仪式于比赛次日举行。献花仪式相当于正式颁奖仪式之前进行的简易颁奖仪式。

赛后接受采访时,李相花表示:“4年前虽然经历过,但这次想起艰难的时光,一时流下了眼泪。还有1000米比赛。希望国民们能给予更多支持。”

另一方面,得知这一消息的网民纷纷表示“怪不得没听到国歌”、“李相花的精彩瞬间,再看还是感动”、“那今天就要举行了吧!”等各种反应。

/数字媒体部

阅读韩文原文