2014-02-11

金刚山降雪2米…紧急派遣离散家属团聚检查团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府正为筹备活动全力以赴,向定于本月20日起为期六天举行离散家属会面活动的金刚山地区追加投入除雪设备并派遣紧急检查团。也有人担忧,若再次出现暴雪,会面活动可能被推迟。

统一部有关人士11日表示:“以昨天为准,金刚山地区积雪量达到2米”,“昨晚与韩国国土交通部、韩国道路公社、现代亚山等举行紧急对策会议后认为检查团应访朝,包括5名政府有关人员在内的检查团今天凌晨已出发前往当地。”据此,包括以大韩红十字会执行委员李德行为团长的紧急检查团在内的我方25名人员当天访朝。将在金刚山地区进行除雪作业的韩国道路公社所属除雪车辆“Unimog”6台当天也追加投入。

金刚山地区目前有自本月7日起投入除雪作业的我方装载机和平地机等共9台除雪车辆及设备在运转。当天追加投入的除雪车辆一边清除从我方通往金刚山地区道路上的积雪一边进入当地。据悉,朝方目前没有专门设备,用铁锹进行除雪作业。

统一部有关人士表示:“预计金刚山的降雪到今天为止会停”,“本周内预计还会再下一场雪,将与相关部门联合全力确保离散家属会面活动不受影响。”

阅读韩文原文