2014-02-11

[福利·就业·女性家族部业务报告] 中小企业退休年金保障高于银行存款的利率

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国雇佣劳动部11日通过向总统朴槿惠汇报的2014年工作计划,决定把重点放在大幅扩大青年和女性就业、加快实现就业率70%目标以及加强对低收入群体保护上。

为扩大青年就业,将大幅改善中小企业的工作条件。原因在于,尽管青年就业困难,中小企业却仍面临人力不足,因此若加以改善、使青年愿意主动进入中小企业,青年就业将有相当程度的增加。

首先,考虑到中小企业退休年金引入率低、养老准备不稳,将引入中小企业退休年金基金制度。对于由劳动者自行运用退休资金的确定缴费型(DC),将把资产运用委托给由劳、资、政及专家组成的基金运用委员会,保障高于市场利率的固定利率。

就业劳动部一位相关人士表示:“目前银行定期存款利率为2.6%~2.8%,计划在此基础上加上0.5%左右的利率。”并称:“今后随着收益率保障准备基金积累,优惠会进一步增加,预计中小企业退休年金引入率将大幅上升。”出于同样考虑,今年将向11个产业园区投入520亿韩元,改善便利设施、宿舍等就业环境。

为提升青年的职务能力,还将建立可与德国、瑞士媲美的职业培训体系。为此,将在今年上半年内成立跨政府协商机构,制定职业教育与培训革新三年计划。具体方案包括推动普通高中学生如有意愿也可在韩国技术教育大学等机构学习技术课程。

此外,最早从高中三年级起即可就业、边工作边取得学位的工学并行制,仅今年就计划在1000家企业引入,录用7000人。

同时,在医疗保健、旅游、金融、教育、软件等五大有前景服务业中,创业6个月以上不满5年的企业若录用青年,将在两年内最多提供1440万韩元支持。

为加强对低收入群体等社会弱势者的保护,将使保险营销员、学习辅导教师、高尔夫球场球童、快递员、快送服务司机、混凝土搅拌车司机等6个职种的特殊雇佣形态劳动者也能领取失业津贴。特殊雇佣形态指与业主签订劳动合同但自营业者性质较强、未被认定劳动者身份的职种。他们在四大保险中仅工伤保险适用于这6个职种,处于社会安全网的盲区,有观点指出对其保护十分紧迫。

还将加强对以中小及小微企业为主普遍存在的拖欠工资问题的监管和支持。将引入拖欠工资附加金制度,对故意、惯常拖欠的业主最高按拖欠工资的2倍进行赔偿,并将用于清偿拖欠工资的融资支持从离职者扩大至在职者。

对于常规工资、缩短工时、工资体系改革等亟需社会共识的课题,也决定积极着手解决。

就业劳动部长官方河男表示:“如有必要,将直接走访韩国劳总、民主劳总,把他们拉到社会对话的平台上来。”

阅读韩文原文