2014-02-11

“20至40岁群体希望64岁前退休,50·60岁群体为70至71岁”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一项调查结果显示,韩国20至40多岁人群希望在64岁之前退休,而50、60多岁人群则希望70岁以后仍从事经济活动。

11日,据教保生命《韩国老年报告2014》,去年对1000名年满20岁至69岁的男女进行的问卷调查结果显示,希望退休的平均年龄,50多岁人群为70岁,60多岁人群为71岁。

这与20至40多岁人群希望在64岁之前退休形成对照。

此外,调查还显示,年龄越大越觉得自己比实际年龄年轻,也越希望活得更久。

关于自我感受的心理年龄,50多岁人群回答比实际年龄少6岁左右,60多岁人群少10岁左右。

30多岁人群实际年龄与心理年龄之差为1岁,40多岁人群为4岁,而20多岁人群反而觉得比实际年龄大3岁左右。

对于“希望活到什么时候”的提问,50多岁人群回答88岁,60多岁人群回答89岁。

特别是其中约一半人回答希望活到90岁以上,回答希望活到100岁以上的比例也占15%。

教保生命相关人士表示:“50、60多岁人群认为自己比实际年龄年轻,即使年纪大了也有强烈意愿继续发挥能力。”“但社会制度和观念未能提供支撑,机会受限是现实。”/数字媒体部

阅读韩文原文