2014-02-11

上演"感动之赛"的李圭革,500米排名第18位遗憾收尾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国速滑代表队的大哥”李奎革展开了一场感人的比赛。

李奎革于11日(韩国时间)在俄罗斯索契阿德勒竞技场结束的2014索契冬奥会速滑男子500米比赛中,以第一轮和第二轮合计70秒65的成绩完赛,在参赛的40名选手中排名第18位。虽然未能获得奖牌,但李奎革展现了美丽的挑战精神。他在第一轮比赛中以35秒16冲过终点线,在全部40名选手中排名第12位。第二轮比赛中他咬紧牙关在冰面上疾驰。比赛前半段状态不错,但后半段体力到了极限,以35秒48通过终点线。

李奎革从1994年利勒哈默尔冬奥会到本届赛事,连续参加了6届奥运会。这在夏季与冬季奥运会中都算是韩国选手中的首例。虽然与奥运奖牌无缘,但他凭借不断的自我管理和踏实努力,从未缺席奥运会。许多后辈毫不犹豫地称他为“榜样”。

他将于12日通过男子速滑1000米比赛迎来最后一场奥运赛事。他坚定地表示:“通过500米把状态提了上来,1000米一定要取得好成绩。”

阅读韩文原文