2014-02-10

克林顿夫妇余怨未消

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有证词称,美国民主党2016年总统大选的有力候选人、前国务卿希拉里·克林顿(66岁)与前总统比尔·克林顿夫妇,对背叛他们的政治人物进行了彻底的惩处。

《华盛顿邮报》(WP)等主要外媒近日引述一部讲述希拉里担任国务卿时期的新书报道称,克林顿夫妇制作了一份名单,记录2008年总统候选人党内初选中站在奥巴马总统一边和支持希拉里的民主党议员,并一直坚持“赏罚分明”原则。这本书由政治专业媒体Politico记者乔纳森·艾伦与The Hill记者艾米·帕恩斯所著,书名为《HRC(希拉里·罗德姆·克林顿):国家机密与希拉里·克林顿的重生》,将于11日(当地时间)发行。据该书记载,克林顿夫妇及核心幕僚以忠诚度为基准,对各人物打出1分至7分的分数。国务卿约翰·克里、已故参议员泰德·肯尼迪等人被归类为受到克林顿夫妇支持却投奔奥巴马阵营的背叛者,得到了最低的7分。克里在2004年总统大选时曾获得巨大帮助,当时接受过心脏手术的克林顿前总统还出面为其助选,但在2008年初选中他却发表了支持奥巴马的演讲。

对背叛者的惩罚也十分彻底。克林顿前总统在2012年众议院选举前举行的民主党新泽西州初选中,支持比尔·帕斯克雷尔议员而非转投奥巴马阵营的前议员史蒂夫·罗斯曼,助其轻松获胜。夫妇二人在宾夕法尼亚州也积极支持马克·克里茨议员,而非拒绝支持希拉里的前议员贾森·阿尔特迈尔,并使其当选。

阅读韩文原文