2014-02-10

釜山港运工会将不再插手人员招聘

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期国内各港口围绕劳务供给权出现劳资矛盾,而釜山港劳资双方正在制定包括彻底废除港湾工会劳务垄断供给在内的港口运营革新方案,引发业界关注。若通过釜山港劳、资、政共同推进的革新方案,使此前实际上由港口工会垄断的劳务供给权被完全放弃,预计将为国内港口运营带来划时代的转折点。

据釜山港湾公社等10日消息,在国内部分港口劳资关系趋于紧张之际,釜山港湾公社与釜山港湾工会、港口运营公司等正共同制定维持港口产业和平的革新方案。

尤其确认,此次革新方案包含实际上彻底废除港湾工会垄断劳务供给权的内容。

目前国内各港口的港湾工会一方垄断行使劳务供给权,不仅引发劳资矛盾,还产生招聘腐败等各种副作用。

实际上,浦项新港在此前垄断劳务供给权的浦项港湾工会之外,新设立的复数工会浦项港湾工会获得法院认可的劳务供给权后,码头运营公司Intergis自去年11月起与新工会展开劳务供给权谈判。原有工会对此反弹,两个工会相互角力,致使港口装卸业务已连续3个月实际处于瘫痪状态。此前,蔚山新港也因劳务供给权问题,蔚山港湾工会与码头运营公司TaeyoungGLS发生摩擦,码头运营近两年运转不畅。

包括釜山港在内,仁川港和平泽港等曾在2006年以港湾工会成员常雇为前提,将港口装卸人力的一定部分调整为由运营公司等直接雇用的形式。这意味着工会宣布移交劳务垄断供给权。但包括集装箱堆场牵引车司机等主要人力在内的相当多人力,至今仍由港湾工会垄断供给。

釜山港相关人士指出:“目前主要港口工会的劳务供给垄断体制已被打破,但全部供给人力中仍有约50%~70%由工会供给”,“由此引发的劳资矛盾、招聘腐败等各种副作用不断出现。”

由于劳务供给权成为提升港口运营竞争力的严重障碍,釜山港湾公社与釜山港湾工会近期通过协商达成一致,将于近期把工会的劳务供给权完全移交给“釜山港劳资政供需管理委员会”,并正在讨论具体路线图。最迟将在今年上半年内就劳务供给权的交还时间与方式、交还后劳务供给权的实施方案等达成协议。据悉,目前正重点研究由劳资政供需委员会审核录用人员并向相关运营公司推荐的方案。

釜山港劳资政方面还在制定提升港口使用者便利、提高港口物流产业生产率、创造港口就业岗位以实现创造经济的方案。此外,还计划将保障港口劳动者就业稳定与福利提升、通过持续能力开发提高劳动质量的方案,以及使因过度竞争导致的釜山港异常装卸费率正常化、确立釜山港装卸市场公平交易秩序的内容纳入革新方案。

釜山港湾公社社长林基泽表示:“目前正就完全交还劳务供给权等事宜与港湾工会协商”,“这是在困难形势下釜山港湾工会作出重大决定才得以实现的,今后将在相互信赖的基础上通过协作与共赢提升釜山港的竞争力。”

阅读韩文原文