2014-02-10

[限制外资大企业参与公共项目] 公共餐饮、MRO市场等与本国企业逆向歧视争议有望化解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若中坚企业特别法施行令于今年7月生效,预计阿拉科、Office Depot等全球企业的韩国法人将被逐出公共市场。图为入驻政府大田厅舍的阿拉科运营的内部食堂。/照片提供=中小企业厅

政府决定将外资大企业的韩国法人排除在中坚企业范围之外、适用与大企业相同的标准,此举被解读为旨在消除长期以来在公共市场不断出现的逆向歧视争议。事实上,在为扩大中坚·中小企业参与而将国内大企业逐出的公共市场上,处于监管死角的外资企业一直大行其道。

造成这种不合理局面的原因在于立法缺失:阿拉科等外资企业的母公司资产和营业收入与国内大企业相当甚至更高,但政府将相互出资限制企业集团限定为国内企业,从而把它们归类为中坚企业。外资企业无论规模多大,只要是韩国分公司或出资公司,就只计算国内法人的营业收入、资本金和员工人数,它们正是利用这一漏洞完整享受了中坚·中小企业的优惠。实际上,面向中坚·中小企业的公共机构内部食堂业务中,国内大企业大多被排除在投标之外,而外资企业则毫无限制地参与投标。结果,作为全球三大餐饮企业之一的美国阿拉玛克(Aramark)的子公司阿拉科目前掌控着公共机构餐饮市场。

阿拉玛克是资产总额折合韩元超过5万亿韩元、年营业收入超过15万亿韩元、员工多达26万人的巨无霸企业。

但由于按国内规定属于中坚企业,它得以毫无限制地参与仅面向中坚·中小企业的公共机构内部食堂业务。阿拉科凭借丰富的经验和资金实力持续扩大业务,目前运营着包括政府世宗厅舍、大田厅舍以及信用保证基金、健康保险审查评价院、技术保证基金、道路交通公团、茶山呼叫中心等共11家公共机构的内部食堂。

Office Depot也是如此。该公司是入选《财富》全球500强的美国大企业,在全球拥有1600多家门店、年营业收入达12万亿韩元,但在韩国却被列入中坚企业名单。任谁看都是明显的大企业,但由于与采购市场签订供应合同的并非美国总部,而是中小企业规模的加盟店,因此在参与公共项目时未受任何限制。为此,政府为向中坚·中小企业提供更多机会而限制大企业参与耗材采购代理(MRO)业务,结果反而让在IT系统和服务等方面竞争力远超国内中小流通商的Office Depot抢占了市场。实际上,2012年底Public Procurement Service与Office Depot就相当于公共MRO市场80%的供货量签订了供应合同。

此后面对批评舆论,Public Procurement Service将与Office Depot的供应合同缩减至庆南地区一个区域。但由于原则上没有可限制其参与市场的规定,Office Depot随时都可能重新参与公共采购市场。

与此不同,去年被选定为金海机场免税店经营者的外资企业Dufry,近来因韩国关税厅的措施而使争议暂告平息。这是因为上月韩国关税厅修订关税法施行令,将可成为免税店经营者的中坚企业范围限定为三年平均营业收入5000亿韩元。Dufry是全球第二大外资免税店企业,为2012年营业收入达40亿美元的瑞士企业。

除了消除此类逆向歧视之外,按规模对外资企业进行分类的工作此前也一直被提出必要性。因为外资企业与国内企业一样适用中小企业“毕业”标准,却不适用中坚企业“毕业”标准(相互出资限制企业集团)。此前外资企业只要符合中小企业毕业标准中的独立性标准(资产总额5000亿韩元以上的法人直接或间接持有股份等30%以上且为最大出资者的企业),就自动从中小企业毕业。

据了解,政府与业界早在制定中坚企业特别法之时,就决定在特别法施行令中处理将外资大企业排除于中坚企业之外的方案。目前中小企业厅拟定的草案正在部门协商中,本周内将完成部门协商,此后还将经过意见协调、立法预告、规制审查、法制审查等程序。由于后续程序尚多,能否实施还需观察,但鉴于已在一定程度上形成共识,被认为实施的可能性较高。若包含该内容的施行令最终通过国务会议,预计将随中坚企业特别法于今年7月21日一并适用。

中小企业厅相关人士表示:“2500多家(不含关联企业)中坚企业中,外商投资企业约有700家,虽然还需调查这些企业的资产总额,但阿拉科是属于大企业的代表性案例”,“将外资企业排除于中坚企业之外的方案正在部门间协商,尚未最终确定,但既然已提出,共识已经形成”。

他还补充说:“这并非特别歧视外资企业,而是要适用与国内企业相同的标准,预计反对或通商问题不会太严重。”

阅读韩文原文