2014-02-10 | 디지털미디어부

汽车业上月海外产量创历史新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月国内整车行业的海外产量创下月度历史最高纪录。

据国内整车业界10日消息,国内整车企业中运营海外生产法人的现代汽车集团与起亚汽车上月在海外生产并销售37万8867辆,较去年1月增长4.3%。

现代汽车(25万8567辆)与起亚汽车(12万300辆)的销量分别比去年1月增长2.4%和8.7%。

比此前现代·起亚汽车月度最高海外产量纪录去年4月(36万2627辆)增加了1万6240辆。

分析认为,这一现象是两家公司以海外消费者青睐的当地战略车型积极开拓市场,并为应对增长的需求而扩充各据点产能的战略取得成效的结果。

此外,分析还认为,在汇率成为经营变数的情况下,进一步提高当地工厂开工率以确保产量对开拓海外市场更为有效,这一判断也起到了作用。

实际上,上月现代汽车土耳其工厂全面启动“三班全负荷运转”体制,起亚汽车则积极利用各据点的加班制度,着力弥补产量不足。

去年生产410万8055辆、史上首次开启海外产量400万辆时代的国内整车行业,今年刷新纪录的可能性看来很高。

现代汽车将中国第三工厂产能增加15万辆至45万辆运营,起亚汽车年产30万辆规模的中国第三工厂也将在上半年开始投产。

在预计今年汽车需求增长7.9%的“全球最大市场”中国,现代·起亚汽车也决定积极扩大当地生产和销售。

因此,预计国内整车行业的海外产量今年将持续增长。

/数字媒体部

阅读韩文原文