2014-02-09

韩国陶瓷Living锅具与乐扣乐扣陷设计抄袭争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国陶瓷Living的“Air Pot”与乐扣乐扣的“e-Cook New Milky”对比图。双耳锅与单柄锅中,左侧均为韩国陶瓷Living产品。

韩国陶瓷Living与乐扣乐扣之间,围绕锅具、平底锅等产品的设计盗用争议正在升温。

韩国陶瓷Living代表金英睦表示,乐扣乐扣近期销售的“e-Cook New Milky”等锅具、平底锅产品的手柄,部分抄袭了本公司产品“Air Pot”的设计,并表明将强硬应对。

因为对仅有24名员工的中小企业韩国陶瓷Living而言,Air Pot是不得不押上生死的主力产品。韩国陶瓷Living预计不久将启动诉讼程序。

金代表强调:“像乐扣乐扣这样的大公司盗用设计,中小企业只能死路一条”,“哪怕只是为了那些为开发Air Pot、打通销路而辛苦付出的员工,也不能轻易退让”。

韩国陶瓷Living认为,产品手柄形态以及与本体结合部的折弯状态等几乎雷同。更何况,韩国陶瓷Living的协作企业A公司的模具往来企业B公司,同样被乐扣乐扣委托制作该产品模具,这一事实曝光后,该公司更加确信存在设计盗用。

韩国陶瓷Living近期从B公司取得了一份经过说明书,内容为:“乐扣乐扣越南工厂方面曾要求原封不动地供应A公司的模具,遭到拒绝后,对方称稍微改一下设计就没问题,于是拿来了与A公司设计几乎相同的修改方案进行制作。”B公司在说明书中陈述:“乐扣乐扣方面表示‘单柄手柄是特福已经推出的设计,没有问题’”,“双耳手柄则在平面部加入阴刻纹带以作区分”。金代表感叹:“撇开法律问题,这在道德上也是不应该发生的事。”

另一方面,乐扣乐扣的立场是,韩国陶瓷Living的产品设计在申请前就已公开,因此不构成设计权侵害。乐扣乐扣尤其抓住一点:2012年3月6日,即韩国陶瓷Living提交设计专利申请的前一天,该公司已通过部分媒体对相关产品进行了宣传。

根据现行法律,注册设计若在申请前已在国内外公开,则被判定为不具新颖性,不予认定权利。

此外,即便产品已经公开,依据新颖性拟制制度,须在公开后一年内在申请书中记载主张丧失新颖性例外的意旨才可获得救济,而韩国陶瓷Living未履行该程序,故不构成问题。

乐扣乐扣一位相关人士断言:“韩国陶瓷Living在诉说委屈之前,应先接受权利范围确认审判。”

乐扣乐扣还辩称,Air Pot的手柄设计并非独创,只是沿袭了此前既有的设计。乐扣乐扣相关人士表示:“与Air Pot手柄设计类似的产品,早在20多年前就在韩国和日本等地被大量使用。”对于通过同一模具企业制造的事实,该公司解释称:“能够制造相关手柄的企业全国只有两三家,协作企业重叠在业界是屡见不鲜的事。”

阅读韩文原文