2014-02-07

金东兖,国务调整室长:“将迅速制定业务汇报后续措施”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务调整室室长金东兖7日在国务调整室扩大干部会议上指示,要针对5日向朴槿惠总统所作新年工作汇报中的指示事项,制定彻底而迅速的后续措施。

金室长在政府世宗办公楼主持的当日会议上就国政课题评价表示:“即使在向国务会议汇报之前,也要将各课题的评价结果通报给各部门,以便优先反映到总统工作汇报中,并确保改善、补充等后续措施计划的制定不出现差错。”

金室长表示:“(国政课题评价)的用意在于,针对140项课题逐一找出需补充之处并加以改善,从而在执政第二年取得国政运营成果”,“对于评价结果不足的课题,国务调整室应支持相关部门取得成果,也负有一半责任”,要求国务调整室积极应对。

他还表示“监管改革是执政第二年国政运营的最优先课题之一”,要求为监管总量制引入等课题尽快落实做好周密准备,并再次叮嘱要万全准备总统主持的监管改革长官会议。

金室长还表示:“公共机构改革、根除个人信息泄露等课题要推动跨部门实施,并尽快确定并实施各部门代表品牌(课题),努力创造国民可切实感受到的变化。”

/数字媒体部

阅读韩文原文