2014-02-07

FTA生效第二年……美国对韩贸易逆差增24%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩美自由贸易协定(FTA)生效后的第二年,即去年,美国对韩国的贸易逆差继续扩大,显示韩国在贸易中相对获益。

据美国商务部6日(当地时间)公布的国际贸易统计,去年美国对韩国贸易逆差为206.73亿美元,同比增长24.5%。美国自韩国进口额共计622.28亿美元,同比增长5.7%;而对韩出口额为415.55亿美元,同比减少1.7%。

按品类看,在FTA谈判过程中成为最大争议点的汽车及零部件领域出现186.35亿美元逆差,逆差幅度同比扩大7.8%。相反,在电子、航天、信息通信(IT)等高新技术领域则实现1.13亿美元顺差。

另一方面,去年美国对中国贸易逆差为3184.17亿美元,同比增长1.1%,再次刷新历史最高纪录;而对日本逆差减少4%,为733.89亿美元。

阅读韩文原文