2014-02-06

南美酷暑炙烤 咖啡价格创9个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受袭击南美的异常高温影响,全球最大咖啡产地巴西收成转差,国际咖啡价格飙升至9个月来最高水平。

据美联社报道,5日(当地时间)在英国伦敦ICE期货市场,3月期咖啡价格收于每磅1.44美元,创去年5月以来最高。今年以来咖啡价格已暴涨29%。

这是因为占全球咖啡供应三分之一的巴西出现异常高温现象。上月受异常气候影响,北美遭遇创纪录寒潮,而南美则出现摄氏50度上下的酷暑。

花旗集团原材料部门分析师斯特林·史密斯分析称:“咖啡价格可能飙升至每磅2美元。”他表示:“此外,只要每磅1.3美元的水平持续一两个月,消费者就能切实感受到咖啡价格上涨。”

就此,《华尔街日报》(WSJ)分析认为,咖啡价格上涨对因美国联邦储备委员会(Fed)缩减量化宽松而金融市场动荡的巴西是利好,但咖啡在其国内经济中占比较小,不足以平息动荡。去年咖啡在巴西农产品出口中的占比仅为9%。

阅读韩文原文