2014-02-06

“神仙职场”国企劳资“神乎其神的勾结”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据查,一直依靠国民税金支持的政府下属30家公共机构,为安抚工会,各机构每年无偿援助最高达数千万韩元的运营费,或将各类营利设施、场地出借给工会用于营利。

本应通过相互制衡实现透明健全经营的公共机构劳资双方,反而违反劳动关系法等,分食特惠性利益、形成利益勾连,由此引发争议。

韩国企划财政部认识到这一担忧,决定查明各公共机构中哪些部分属于不当劳动行为。

Seoul Economic Daily 4日对政府下属公共机构的经营信息披露内容进行全面调查,结果显示,包括煤炭公社、矿物资源公社、红十字会、全北大学医院、设施安全公团、矿害管理公团在内的11家公共机构,直到近期一直向工会提供多则每年7000万韩元、少则近1000万韩元的运营费支持。此外,包括观光公社、水资源公社、江原大学在内的19家机构,将属准国有财产的公共设施内的小卖店、食堂、自动售货机场地及设备等,未经公开招标交由下属工会作为营利设施经营。

企划财政部相关人士表示:“将查明公共机构支持工会运营费等行为是否属于违反相关法律的不当劳动行为。”

韩国雇佣劳动部的一位监督官表示:“《工会及劳动关系调整法》将雇主援助工会运营费视为不当劳动行为并予以禁止”,“违反者将被处以2年以下有期徒刑或2000万韩元以下罚金。”他还解释称:“不仅是向工会支付现金,以特惠方式提供小卖店、食堂等设施经营权,实际上也可视为对工会运营费的援助。”禁止援助工会运营费的条款,自现行法律的前身《工会法》1953年首次制定时便已引入。因此,雇佣劳动部方面解释,过去的援助行为也可能被追溯处罚。

阅读韩文原文