2014-02-04 | 박현욱

心念残障儿童,跑完1万公里

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管痛苦到掉了3个脚趾甲,歌手Sean(42岁,本名卢承焕,见图)仍一路奔跑,一年内跑完了1万公里。

虽然有无数个不想跑的日子,但想到能为残疾儿童带来些许帮助,他又重新系紧了跑鞋鞋带。最终,4日他通过每跑1公里累积1万韩元的活动,将为建设残疾儿童康复医院筹集的1亿韩元全额捐出。

据所属公司YG娱乐介绍,被称为"善行与捐赠象征"的Sean去年初立下目标:以每1公里累积1万韩元为原则,跑完1万公里,共捐赠1亿韩元。

当时他正与非营利基金会Purme基金会一起开展为医院建设筹集资金的"一万韩元的奇迹"活动,为通过并不容易的实践为活动作贡献,他与自己作了这一约定。

2011年被委任为该基金会宣传大使的Sean,同年11月曾以妻子、演员郑惠英的名义捐赠约2011万韩元。

此后一年间,Sean参加了3场铁人三项、3场7公里马拉松、14场10公里马拉松等20余项赛事,加上这些比赛的完赛距离和训练距离,近期达成了1万公里的目标。

Sean当天在自己的推特上写道:"掉了3个脚趾甲,也有不想跑的日子,但跑了又跑,一年跑了1万公里","一个每天约有500名残疾儿童前来接受治疗、描绘新的梦想与希望的空间……我正在为建设这所儿童康复医院创造一万韩元的奇迹。"他接着表达了志向:"2014年也要牵着残疾儿童的手,为康复医院的建设更加努力地奔跑。"

"Purme儿童康复医院"是为因康复医院不足而错过治疗时机的残疾儿童设立的综合型康复医院。该医院建于首尔麻浦区上岩洞,以2015年竣工为目标,本月开工。/记者朴贤旭

阅读韩文原文