2014-02-04

储蓄银行不良债权将大幅削减一半

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融当局决定为促进储蓄银行经营正常化,在3年内将一般不良债权削减至一半以下。

韩国金融监督院4日表示,由于储蓄银行的不良债权(次级以下贷款)比率自2011年储蓄银行事件以来持续维持在20%左右,因此决定引导其分阶段削减。

截至去年9月末,储蓄银行的不良债权为6万3000亿韩元,占全部贷款29万1000亿韩元的21.8%。

这远高于其他行业平均的2.2%,也高于信用合作社(5.2%)和专业信贷金融公司(2.5%)。包括受到及时纠正措施的3家在内,13家储蓄银行的不良债权超过40%。

据此,韩国金融监督院要求储蓄银行以去年12月末的不良债权比率为基准设定削减目标,并每半年提交执行情况。

一般不良债权比率超过20%的储蓄银行每半年须削减5个百分点以上,比率在20%以下的储蓄银行则须至少削减至10%。

这相当于2011年储蓄银行事件之前的水平。项目融资(PF)不良债权则要求在2016年12月末之前,考虑强制贷款比率是否违规、PF贷款到期等因素,自行设定削减目标比率。韩国金融监督院副院长助理李基衍解释称:“PF不良债权因一个项目现场牵涉多家储蓄银行的利害关系,削减并不容易”,“将从有土地或担保的部分开始处置,并组建协调多家储蓄银行利害关系的协议体。”

韩国金融监督院相关人士强调:“不良债权中超过一半、价值3万7000亿韩元的部分有房地产担保”,“主要通过法院拍卖进行,估计远低于应有价值成交的情况极少。”

/记者 林世元

阅读韩文原文