2014-02-04

[彻底改革金融监管体系] 一出事就手足无措…过度反应…事态扩散恶性循环重演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

设立在首尔光化门太平路韩国金融委员会前的金融委标志石为阴刻,而汝矣岛韩国金融监督院前的金监院标志石为阳刻,形成对比。/Seoul Economic Daily资料库 设立在首尔光化门太平路韩国金融委员会前的金融委标志石为阴刻,而汝矣岛韩国金融监督院前的金监院标志石为阳刻,形成对比。/Seoul Economic Daily资料库

金融监管当局正陷入储蓄银行停业风波的心理阴影而挣扎不已。在经历了储蓄银行不良资产引发国民过度不满、进而蔓延为金融当局与政权责任论之后,一旦出现类似情况,当局便会过度反应。自Tongyang事件之后,这种氛围更为固化。韩国金融监督院一有事态便手忙脚乱,韩国金融委员会则在事情闹大之后才介入,无法系统性收拾局面,恶性循环不断重复。加之金融委与金监院之间的信息交流被阻断,金监院多达1600人掌握的现场信息无法被用于金融委的政策,就此埋没的现象正在固化。

这正是本应稳住重心的政府随舆论摇摆、走出“之”字形步伐的原因。

◇当局接连推出单腿政策=负责金融政策与监管的金融委开始正式介入市场,始于2011年2月釜山储蓄银行停业事件。当时金融委内部传出“把业务交给金监院,结果储蓄银行的管理监督没做好”的说法。金监院提出政策建议、经审议后予以采纳的惯例也从此消失。

事实上,储蓄银行事件之后,金融委绕开金监院,直接接触市场并出台强化稳健性的措施,开始对可能出问题的储蓄银行、信用卡和相互金融业界加以约束。业界怨声载道,但很快被淹没。金融当局内部的氛围是,若金融机构再次出现不良而引发问题,金融监管当局的存在理由本身都可能消失。可见当时之迫切。

当局提高了储蓄银行的国际结算银行(BIS)最低自有资本比率标准,也强化了信用卡公司的坏账准备金标准,同时严格发卡条件并引入杠杆监管,还要求相互金融机构达到银行水平的稳健性。金融界一位高层人士指出:“当局在储蓄银行事件之后只追求强化稳健性这类单腿政策”,“态度是不管部分金融机构会不会枯死,绝不能让金融圈再出问题。”

◇因心理阴影而持续的过度反应=储蓄银行的心理阴影在Tongyang事件时依然延续。业界人士表示,Tongyang事件首先是企业结构调整过程中发生的事,却被以类似储蓄银行停业的方式处理。在此过程中,金监院一把手还亲自出面会见了Tongyang方面的相关人士。

其意图是尽快平息消费者不满,阻止当局责任论扩散,但由于形势判断失误,所有过错都由金融当局背负。加之在企业结构调整方面缺乏部门间协作体制和完善的操作手册,祸端被进一步放大。

一位金融监管当局前高层人士指出:“储蓄银行是金融机构的问题,而Tongyang从根本上说是企业结构调整过程中发生的事”,“两件事性质不同,应对方式本应不同,但在未准确界定事件性质的情况下慌慌张张地只强调保护消费者,结果是活也干了、骂也挨了。”

信用卡信息泄露事件也是同样脉络。上月8日昌原地方检察厅公布信用卡公司信息泄露事件后,金融监管当局实际上有十余天无所作为,待舆论急速恶化后,才于上月19日以金监院首席副院长崔钟球的业界座谈会为开端开始行动。

尽管如此,销卡等扎堆现象愈发严重,当局便抛出禁止金融机构非面对面营销这样的极端处方。为了先切断事态扩散,不加权衡就打出了监管牌。

但当局在“以电话营销员(TM)为主的平民百姓饭碗被砸”的批评声日益强烈后,又后退一步,转为允许从3月起恢复营业的立场。业界人士一致认为,虽然晚些修正政策方向是好事,但因当局的自保主义给金融业界带来的混乱及由此产生的损失实在太大。

业界一位人士表示:“虽说国民的扎堆现象严重,但最近当局的政策扎堆也过头了”,“政府政策本应可以预测,但监管越来越严、突发性政策不断出台,经营越来越难。”

阅读韩文原文