2014-02-04

京畿道支持中小企业投保出口保险

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道将推进一项新的出口保险费支援事业,代替出口中小企业以团体保险形式投保短期出口保险。

京畿道4日表示,已编列3亿韩元预算,推进短期出口保险等9个项目的出口保险费支援事业。

为促进小微出口中小企业的出口增长,京畿道从今年起新设了“中小+团体保险”项目。中小+团体保险是指由出口相关机构或地方自治团体代替出口中小企业投保短期出口保险,个别中小企业无需另行办理投保手续,即可按保险约定额度获得出口货款赔付的制度。

从企业角度看,不必支付分文保险费,只需申请,京畿道便代为投保最高可保障5万美元出口货款的短期出口保险,可谓受益颇大。

京畿道计划以上一年度出口业绩在300万美元以下的300家中小出口企业为对象,投入共6600万韩元预算支援中小+团体保险。

此外,为应对出口中小企业的烦恼之一——汇率问题,京畿道还将支援企业投保汇率变动保险,合计向8个出口保证事业投入2亿3400万韩元,支援300家企业。对个别企业的出口保险费支援,每家企业最高支援100万韩元。

去年,京畿道通过出口保险费支援事业,为共459家中小企业支援了682件。相当于每家企业平均14万5906美元、整体6697万1000美元的出口保证效果。

京畿道交流通商课长金能植表示:“年出口额在300万美元以下的企业适合投保手续便利的团体保险,300万美元以上的出口企业则以投保个别保险及汇率变动保险更为有利。”

阅读韩文原文