2014-02-04

金在connect与申东浩激辩,“左倾盲动主义”究竟为何?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图 = MBC官网截图(左)/金在渊社交账号(右) 统合进步党议员金在渊与MBC播音员申东浩展开了一场舌战。

金在渊议员4日出演MBC广播节目《申东浩的视线集中》,与主持人申东浩播音员进行了对话。

当天,申东浩播音员向金在渊议员提问:“昨天李石基议员(在法庭上)使用了‘左倾盲动主义’一词”,“这不是我们不常用的词吗。据我所知是朝鲜用语。”

对此,金在渊议员回答:“那似乎是主持人的推测。我认为这是任何人都可以使用的词。”两人围绕“左倾盲动主义”交换意见,气氛持续紧张。

随后,申东浩播音员问道:“围绕朝鲜张成泽被处决,人权问题在国际社会上不断升温。统合进步党对此持何立场?”

金在渊议员回答“这是与今天议题无关的提问”,但申东浩播音员援引国民立场再次追问。

金在渊议员表示:“提出何种立场,是取决于统合进步党意志的问题”,保留了表态。

另外,引发争议的“左倾盲动主义”源自1919年在莫斯科成立的工人国际组织“共产国际”曾以城市和工人运动为中心追随武装暴动,现代则用来指带有左翼倾向、不加区分地贸然行动。

/数字媒体部

阅读韩文原文