2014-02-04

尹珍淑部长辩解“怕流感传染别人才捂着鼻子”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

图片=jtbc节目画面截图 韩国海洋水产部长官尹珍淑的解释被推上风口浪尖。

尹珍淑1日在丽水漏油事故现场捂鼻子的样子被拍下,引发争议。

尹珍淑3日出席综合编成频道JTBC《新闻9》,在被问到“1日访问全南丽水港漏油现场时为何捂住鼻子?”时解释称:“因为流感咳嗽,担心影响他人才捂住的。说是因为气味才捂鼻子,是误会。”

尹珍淑表示:“防治只是韩国海洋水产部的部分业务”,“事故发生地点没有气味,但吹西北风时确实有气味。不只是原油,还混有重油,所以有味道。油气也造成气味。看到后面(进行防治作业的人员)可能很辛苦,我也想过‘是不是该给他们口罩’。”

此前1日,尹珍淑在受灾居民面前用手捂着鼻子说:“最初接到的报告说损失不大,所以以为不会严重。”

/数字媒体部

阅读韩文原文