2014-02-04

耶伦正式就任美联储主席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

拥有100年历史的美国联邦储备制度(美联储·Fed)首位女性掌门人珍妮特·耶伦(67岁)主席于3日(当地时间)举行就职宣誓仪式,正式开始履职。

当天上午,她在华盛顿特区美联储总部举行的就职活动上,在联邦储备委员会(FRB)资深理事丹尼尔·塔鲁洛面前宣誓。

包括塔鲁洛理事在内的7名理事、美联储职员,以及“信息不对称理论”创始人、2001年诺贝尔经济学奖得主、耶伦主席的丈夫乔治·阿克洛夫教授等出席。

在就职宣誓仪式上,耶伦主席未发表任何讲话,但满面笑容地接受了出席者的祝贺掌声。耶伦主席的任期至2018年2月3日。

耶伦主席运营美联储的愿景预计将在下周前后公布。

她与结束8年任期、于上月31日离任的前主席本·伯南克同为美联储内具代表性的“鸽派”,曾推行月度规模一度达850亿美元的量化宽松(QE)等经济刺激政策。

另一方面,前主席伯南克已回归学界。

华盛顿特区智库布鲁金斯学会当天表示,前主席伯南克已以“驻会研究员”身份加入。

前主席伯南克去年12月在联邦公开市场委员会(FOMC)会议结束后通过记者会表示,卸任主席后将留在华盛顿,专注于写作和演讲活动。

/数字媒体部

阅读韩文原文